giovedì 29 gennaio 2015

Sal Less & More

Ecco il Sal Lizzie Kate di quest'anno con Cri - Girasoli e crocette.
Una volta finito diverrà un cuscino da mettere in coppia con il Sal Lizzie Kate dello scorso anno.
Ricamata su Aida55 bianca, la tappa avrebbe previsto solo la scritta "Fear Less" ma presa dall'euforia di una invitante e soleggiata domenica pomeriggio mi sono fatta prendere un po' la mano .... 
 

Here is my sal Lizzie Kate of this year with Cri - Girasoli e crocette.
It will be a a pillow to put with last year Sal of Lizzie Kate.
Embroidered on white Aida 14ct, the stage would have predicted only the words "Fear Less" but taken from the euphoria of an inviting and sunny Sunday afternoon I got caught a little hands ....

lunedì 26 gennaio 2015

Sal Owl Tree Family

Nuovo aggiornamento del sal dedicato a "Owl family tree" di Alessandra Adelaide Needleworks assieme a Cri - Girasoli e Crocette e ad una parte della nostra "allegra brigata".
E finalmente ce l'ho fatta a raggiungere le mie compagne di sal!!!!
Ricamato su Aida 80 ad un solo filo di moulinè, continua tranquillamente la sua lunga strada, si perchè sarà un sal bello lungo.

New update of the Sal dedicated to "Owl family tree" by Alessandra Adelaide Needleworks  organized by Cri - Girasoli e Crocette and  our "cheerful group".
And finally I
have reached my Sal fellows!!!!
Embroidered on Aida 80 with a single strand of floss, it continues its long way, yes because it will be a long Sal.

giovedì 8 gennaio 2015

Sal gufi

Gufetto nr. 3 del sal dedicato a "Owl family tree" di Alessandra Adelaide Needleworks assieme a Cri - Girasoli e Crocette e ad una parte della nostra "allegra brigata".
Faticosamente ma ce l'ho quasi fatta a raggiungere le mie compagne di sal, ho solo un rametto e poco altro.
Per questioni di grandezza finale del lavoro ho scelto di ricamarlo su Aida 80 ad un solo filo di moulinè, Aida che finalmente al terzo gufetto si è lasciata andare ed è diventata della morbidezza giusta.
Certo che questo terzo gufetto ti guarda proprio male!!!! 

Owl no. 3 of the sal dedicated to "Owl family tree" by Alessandra Adelaide Needleworks  organized by Cri - Girasoli e Crocette and  our "cheerful group".
Laboriously but I
have almost reached my sal fellows, I only have a small branch and little else.
For the final size of the work, I have chosen to stitch on Aida 80 with a single strand of floss, cloth that has finally become soft.
Sure that this third owl looks at you really bad !!!!